waktu siang yang disimpan?

Hari ini Dublin bersalji lagi. Tiba-tiba saja. Padahal sudah di hujung bulan Mac kan.. Malah 2 hari lepas daylight saving pun dah bermula.

Daylight saving ni apa?

Simpanan waktu siang?

Waktu siang yang disimpan?

Err, malas mahu tulis di sini panjang-panjang sekarang.. tapi kesimpulannya 'waktu' sekarang 'tidak normal'..

Oh, makin memeningkan. Penerangan apa ni?

Baik, beginilah...

Dublin/London GMT 0

Malaysia/Hong Kong GMT +8

Maka sepatutnya beza waktu di Dublin dengan Malaysia adalah 8 jam. Tapi sebab ada daylight saving ni maka beza waktu di Dublin dengan Malaysia jadi 7 jam saja.

I have never been able to get plus/minus thingy (i.e to which direction the clock hand should move) into my head. So, I always rely on the automated time on the internet.

Okeh, mari sambung membaca lagi! Maksud saya membaca buku ye...

Opps, if you're dying to know about the daylight saving, read on here. I'm not. Not at the moment.